Skip to content
QuillOak

Lyric Poem · Winter

Epistle to Mrs. Scott of Wauchope House

by Robert Burns

GUDEWIFE,I MIND it weel in early date,

When I was bardless, young, and blate,

An’ first could thresh the barn,

Or haud a yokin’ at the pleugh;

An, tho’ forfoughten sair eneugh,

Yet unco proud to learn:

When first amang the yellow corn

A man I reckon’d was,

An’ wi’ the lave ilk merry morn

Could rank my rig and lass,

Still shearing, and clearing

The tither stooked raw,

Wi’ claivers, an’ haivers,

Wearing the day awa.

E’en then, a wish, (I mind its pow’r),

A wish that to my latest hour

Shall strongly heave my breast,

That I for poor auld Scotland’s sake

Some usefu’ plan or book could make,

Or sing a sang at least.

The rough burr-thistle, spreading wide

Amang the bearded bear,

I turn’d the weeder-clips aside,

An’ spar’d the symbol dear:

No nation, no station,

My envy e’er could raise;

A Scot still, but blot still,

I knew nae higher praise.

But still the elements o’ sang,

In formless jumble, right an’ wrang,

Wild floated in my brain;

’Till on that har’st I said before,

May partner in the merry core,

She rous’d the forming strain;

I see her yet, the sonsie quean,

That lighted up my jingle,

Her witching smile, her pawky een

That gart my heart-strings tingle;

I firèd, inspired,

At every kindling keek,

But bashing, and dashing,

I fearèd aye to speak.

Health to the sex! ilk guid chiel says:

Wi’ merry dance in winter days,

An’ we to share in common;

The gust o’ joy, the balm of woe,

The saul o’ life, the heaven below,

Is rapture-giving woman.

Ye surly sumphs, who hate the name,

Be mindfu’ o’ your mither;

She, honest woman, may think shame

That ye’re connected with her:

Ye’re wae men, ye’re nae men

That slight the lovely dears;

To shame ye, disclaim ye,

Ilk honest birkie swears.

For you, no bred to barn and byre,

Wha sweetly tune the Scottish lyre,

Thanks to you for your line:

The marled plaid ye kindly spare,

By me should gratefully be ware;

’Twad please me to the nine.

I’d be mair vauntie o’ my hap,

Douce hingin owre my curple,

Than ony ermine ever lap,

Or proud imperial purple.

Farewell then, lang hale then,

An’ plenty be your fa;

May losses and crosses

Ne’er at your hallan ca’!R. BURNS.March, 1787

Full-text availability follows the United States display decision recorded below; status can differ elsewhere.

Quick facts

Poem
Epistle to Mrs. Scott of Wauchope House
Poet
Robert Burns
Length
70 lines
Form
Lyric Poem
Themes
Winter, Love, Nature

Craft notes

How this poem works

Measured from the text on this page, not copied from a summary. Counts are approximate: syllables and rhymes come from the CMU Pronouncing Dictionary, which models General American English, so dialect, older pronunciation, and performance can all change what you hear.

Shape
70 lines · 5 stanzas of 14 lines
Line length
Lines run 6-8 syllables (median 7). No single length dominates, which is normal once elision and contraction are in play.

Want the rules this form is measured against? Read what makes a lyric poem, or run your own draft through the form checker to see the same measurements on your lines. How we measure · Report a mistake

Text, source & rights

A traceable edition

Full-text display is based on the committed source record and a United States term-expiry review.

Author record
Robert Burns1759–1796
Source record
PoetryDBEpistle to Mrs. Scott of Wauchope House by robert-burns, PoetryDB transcription
Display decision
Full text · United States · reviewed 2026-07-18
Publication record
Not recorded in the imported source
Text fingerprint
SHA-256 b898f015c22b9d4a
Editorial handling
Whitespace and stanza breaks normalized for web display; no material wording change recorded.
Jurisdiction-specific, never a worldwide claimRights policyReport a text or rights issue

Keep reading

More winter poems